Amleto a Gerusalemme | Gabriele Vacis, Marco Paolini, attori palestinesi, Palestinian National Theatre di Gerusalemme
Amleto a Gerusalemme Stampa
babelmed   

Amleto a Gerusalemme | Gabriele Vacis, Marco Paolini, attori palestinesi, Palestinian National Theatre di Gerusalemme

Il Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale presenta in prima assoluta alle Fonderie Limone di Moncalieri, martedì 29 marzo 2016, alle ore 19.30, Amleto a Gerusalemme, Palestinian Kids Want To See The Seadi Gabriele Vacis e Marco Paolini, con la regia di Gabriele Vacis. Lo spettacolo è interpretato da Marco Paolini e da un gruppo di giovani attori palestinesi e italiani: Alaa Abu Gharbieh, Ivan Azazian, Mohammad Basha, Khaled Elsadat, Giuseppe Fabris, Nidal Jouba, Anwar Odeh, Bahaa Sous, Matteo Volpengo. Le scene, i costumi, le luci e i suoni sono di Roberto Tarasco. Lo spettacolo, che fa parte del Progetto Internazionale del Teatro Stabile di Torino, è realizzato con il patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e sarà replicato alle Fonderie Limone fino al 10 aprile 2016.

Amleto a Gerusalemme è uno spettacolo che riunisce due grandi protagonisti del teatro italiano, Gabriele Vacis e Marco Paolini, artefici della lunga e felice stagione del teatro di narrazione, ed è prodotto dal Teatro Stabile di Torino con il patrocinio del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Il Ministro Paolo Gentiloni ha confermato al Teatro Stabile di Torino il patrocinio all’iniziativa e ha assicurato il sostegno da parte della Cooperazione Italiana allo Sviluppo per rendere possibile la rappresentazione dello spettacolo anche a Gerusalemme e in Medio Oriente, giudicando il progetto un utile strumento di dialogo e confronto tra civiltà e popoli nel nome del teatro, dell’arte e della cultura.

La collaborazione con il Ministero su questa iniziativa ha preso il via lo scorso autunno, e si è articolata attraverso una serie di laboratori a Gerusalemme con i giovani palestinesi che si sono svolti nel novembre 2015. A partire dal febbraio 2016, sono iniziate le prove dello spettacolo nel campus teatrale delle Fonderie Limone di Moncalieri. Dopo il debutto l’Amleto palestinese, ideato da Gabriele Vacis e Marco Paolini, sarà programmato con una lunga tournée in Italia che si concluderà a maggio.

Amleto a Gerusalemme è un progetto di Gabriele Vacis e Marco Paolini che ha radici molto lontane, così come la loro amicizia e collaborazione artistica. Un’idea che nasce nel 2008 a Gerusalemme, al Palestinian National Theatre di Gerusalemme Est, sotto l’egida del Ministero degli Affari Esteri Italiano e della Cooperazione per lo Sviluppo: una scuola di recitazione per ragazzi palestinesi, la cui voglia di lavorare in teatro è più forte dei pregiudizi sociali. L’anno successivo il laboratorio prosegue in Italia, dove i ragazzi lavorano anche con Laura Curino, Emma Dante, Valerio Binasco, Alessandro Baricco e Roberto Tarasco. La scuola TAM (Theatre and Multimedia Arts) ha presentato esiti del proprio lavoro alla Biennale di Venezia, al Teatro Valle di Roma e alla Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano. Nucleo fondamentale della didattica che Vacis mette in opera è la schiera, un processo che unisce movimento e attenzione che da tempo è alla base dei lavori del regista: «Schiera – spiega Vacis – è l’esercizio che sto elaborando da molti anni. Insegna a vedere quello che si guarda e ad ascoltare quello che si sente. Saper vedere, sapere ascoltare, è necessario per un attore che voglia essere autore della propria presenza in scena». E la chiave per poter ascoltare e realizzare un percorso teatrale è partire dall’Amleto di Shakespeare, dalla consapevolezza che in esso si scorgono tutte le sfaccettature della vita, complicate dalle esperienze di chi vive in Palestina: i riti di passaggio, il rapporto uomo/donna, il conflitto con la famiglia, le generazioni a confronto, la rabbia, la pazzia, l’amore.

 

 


 

LA TOURNÉE DELLO SPETTACOLO

  • 12 – 13 Aprile 2016 | Teatro Verdi, Pordenone
  • 15 – 17 Aprile 2016 | Teatro Ariosto, Reggio Emilia
  • 19 – 24 Aprile 2016 | Teatro Donizetti, Bergamo
  • 26 Aprile 2016 | Teatro Nuovo, Verona
  • 27 – 29 Aprile 2016 | Teatro Toniolo, Mestre (Ve)
  • 30 Aprile 2016 | Teatro Astra, Schio (Vi)
  • 2 Maggio 2016 | Città Del Teatro, Cascina (Pi)
  • 4 – 8 Maggio 2016 | Teatro Il Rossetti, Trieste
  • 10 – 13 Maggio 2016 | Teatro Dante Alighieri, Ravenna